sharpened

UK
/ˈʃɑːpənd/
US
/ˈʃɑrpənd/

Library

Cloudy climate change: How clouds affect Earth's temperature - Jasper Kirkby
That knowledge will help sharpen climate projections in the 21st century.
climate
affiner
«Sharpen» est employé métaphoriquement : de meilleures connaissances rendront les projections climatiques plus précises.
Cloudy climate change: How clouds affect Earth's temperature - Jasper Kirkby
That knowledge will help sharpen climate projections in the 21st century.
climate
affiner les projections climatiques
Rendre plus précises les projections du climat futur.
What causes cavities? - Mel Rosenberg
humans were already using sharpened flint to remove bits of rotten teeth.
archaeology
aiguiser
«Sharpened» est un participe passé décrivant du silex qui avait été aiguisé pour couper ou racler.
What causes cavities? - Mel Rosenberg
humans were already using sharpened flint to remove bits of rotten teeth.
archaeology
silex affûté
Silex façonné en outil tranchant, ici utilisé pour travailler sur les dents.
The myth of Gawain and the Green Knight - Dan Kwartler
sharpened an axe
weapon
aiguiser
Le Chevalier vert aiguise la hache en préparation du coup.
Why do cats have vertical pupils? - Emma Bryce
Elongated pupils help sharpen certain dimensions of an animal's vision.
vision
affiner
Ici, «sharpen» signifie améliorer la netteté de certains aspects de la vision.
Why do cats act so weird? - Tony Buffington
Sharpening their claws on nearby surfaces kept them conditioned and ready,
behavior
aiguiser
Ici, « aiguiser » décrit le comportement naturel qui consiste à entretenir les griffes en les raclant contre des surfaces.
How playing sports benefits your body ... and your brain - Leah Lagos and Jaspal Ricky Singh
can sharpen your focus
psychology
affiner
Affiner sa concentration signifie améliorer sa capacité à se concentrer.
How playing sports benefits your body ... and your brain - Leah Lagos and Jaspal Ricky Singh
can sharpen your focus and improve your mood and memory.
psychology
aiguise ta concentration
Pour renforcer ou rendre plus précise ta capacité à te concentrer.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
This award-winning chef sharpened his skills in
education
perfectionner
Employé au sens figuré pour signifier qu’il a amélioré ses compétences culinaires.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
This award-winning chef sharpened his skills in Michelin star kitchens in Europe and California before
career
perfectionner ses compétences
Améliorer et affiner ses compétences professionnelles par la formation ou l’expérience.