Enter the word for search
shutter
UK
/ˈʃʌtə/
US
/ˈʃʌtər/
Phrases
The camera shutter clicked as she took the picture.
L'obturateur de l'appareil photo a fait un déclic lorsqu'elle a pris la photo.
She clicked the shutter to capture the perfect moment.
Elle a déclenché l'obturateur pour capturer le moment parfait.
The electronic shutter allowed the camera to shoot silently.
L'obturateur électronique a permis à l'appareil photo de prendre des photos en silence.
The old film camera used a focal-plane shutter.
L'ancien appareil photo argentique utilisait un obturateur à plan focal.
A leaf shutter can synchronize with flash at higher speeds.
Un obturateur à lamelles peut se synchroniser avec le flash à des vitesses plus élevées.
The shop's roller shutter was pulled down after closing time.
Le rideau métallique du magasin était baissé après l'heure de fermeture.
The warehouse entrance had a rolling shutter that opened at dawn.
L'entrée de l'entrepôt avait un rideau métallique qui s'ouvrait à l'aube.
The bank plans to shutter a branch in the suburbs next month.
La banque prévoit de fermer une agence en banlieue le mois prochain.
The pandemic forced many owners to shutter a business that had been open for decades.
La pandémie a forcé de nombreux propriétaires à fermer une entreprise qui était ouverte depuis des décennies.
The company decided to shutter a factory and move production overseas.
L'entreprise a décidé de fermer une usine et de délocaliser sa production à l'étranger.
After the merger, the firm shuttered a plant in Ohio.
Après la fusion, l'entreprise a fermé une usine dans l'Ohio.
A lack of customers forced the family to shutter a restaurant downtown.
Le manque de clients a forcé la famille à fermer un restaurant au centre-ville.
The district had to shutter a school after severe storm damage.
Le district a dû fermer une école après de graves dégâts causés par la tempête.
Rising rents caused the chain to shutter a store in the city center.
La hausse des loyers a amené la chaîne à fermer un magasin dans le centre-ville.
Noise complaints led officials to shutter a venue for several weeks.
Des plaintes pour nuisances sonores ont conduit les autorités à fermer un établissement pendant plusieurs semaines.
The startup abruptly shuttered a website that was losing money.
La start-up a brusquement fermé un site web qui perdait de l'argent.
The director adjusted the shutter angle for a sharper look.
Le réalisateur a ajusté l'angle d'obturation pour obtenir un rendu plus net.
The director adjusted the shutter angle for a sharper look.
Le réalisateur a ajusté l'angle d'obturation pour obtenir un rendu plus net.
The broken shutter assembly had to be replaced.
L'ensemble de volet cassé a dû être remplacé.
Press the shutter button gently to avoid camera shake.
Appuyez doucement sur le bouton de déclenchement pour éviter le bougé de l'appareil photo.