Enter the word for search
shuttered
UK
/ˈʃʌtəd/
US
/ˈʃʌtərd/
Library
keep the shutter open
photography
obturateur
Dans cet exemple, garder l’obturateur ouvert permet à l’appareil photo de capter de la lumière pendant longtemps.
you just keep the shutter open as long
photography
garder l’obturateur ouvert
Laisser l’obturateur d’un appareil photo ouvert afin qu’il continue à capter la lumière.
Next, there's shutter speed to think about.
photography
obturateur
L’obturateur couvre le capteur et s’ouvre pendant une durée choisie lors de la prise d’une photo.
we open the shutter for a shorter time.
photography
ouvrir l’obturateur
Faire s’ouvrir l’obturateur de l’appareil photo et permettre à la lumière d’atteindre le capteur.
and it only opens when you release the shutter button.
photography
relâcher le bouton de déclenchement
Cesser d’appuyer sur le bouton de l’appareil photo, ce qui permet à l’obturateur de s’ouvrir dans cette explication.
and it only opens when you release the shutter button.
photography
bouton de déclenchement
Le bouton sur lequel on appuie pour prendre une photographie et actionner l’obturateur de l’appareil photo.
Next, there's shutter speed to think about.
photography
vitesse d’obturation
La durée pendant laquelle l’obturateur de l’appareil photo reste ouvert pour laisser entrer la lumière.