sidelines

UK
/ˈsaɪd.laɪnz/
US
/ˈsaɪd.laɪnz/

Phrases

Parents cheer their children from the sidelines during the school play.
Les parents encouragent leurs enfants depuis les gradins pendant la pièce de théâtre de l’école.
The scandal effectively sidelined him from his position.
Le scandale l’a effectivement écarté de son poste.
He was left on the sidelines during the meeting.
Il est resté sur la touche pendant la réunion.
The injury could permanently sideline the player.
La blessure pourrait mettre définitivement le joueur sur la touche.
The manager decided to sideline the player for the rest of the season.
L’entraîneur a décidé de mettre le joueur sur la touche pour le reste de la saison.
The new policy may sideline the original project.
La nouvelle politique pourrait reléguer le projet initial au second plan.
He started a sideline business to earn extra income.
Il a lancé une activité secondaire pour gagner un revenu supplémentaire.
He started a sideline career in writing alongside his main job.
Il a commencé une activité secondaire dans l'écriture en parallèle de son travail principal.
The sideline reporter gave updates throughout the game.
La journaliste de terrain a donné des mises à jour tout au long du match.
He decided to stand on the sidelines during the debate.
Il a décidé de rester en retrait pendant le débat.
The coach decided to temporarily sideline the athlete due to injury.
L'entraîneur a décidé de mettre temporairement l'athlète sur la touche en raison d'une blessure.