Enter the word for search
skyrocket
UK
/ˈskaɪˌrɒkɪt/
US
/ˈskaɪˌrɑːkɪt/
Library
THE FINES HAVE SKYROCKETED.
general
s’envoler
augmenter en flèche
Un verbe imagé et familier décrivant la forte hausse des amendes.
have experienced severe erosion as visitor numbers have skyrocketed.
tourism
augmenter en flèche
Ici, «skyrocket» est une métaphore qui signifie que le nombre de visiteurs a augmenté très rapidement.
that skyrocket during adolescence.
health
s’envoler
Ce verbe familier s’emploie au sens figuré pour désigner une très forte hausse des problèmes de santé mentale.
that skyrocket during adolescence.
health
s'envoler pendant l'adolescence
Augmenter extrêmement rapidement pendant l'adolescence.
The number of opioid painkillers prescriptions skyrocketed,
addiction
s’envoler
augmenter de façon spectaculaire
Il s’agit d’un verbe figuré désignant une augmentation soudaine et spectaculaire du nombre d’ordonnances.
It was Peruggia’s 1911 heist that helped it skyrocket to unprecedented fame.
media
s’envoler
Il est employé au sens figuré pour indiquer que la renommée du tableau augmente soudainement.
It was Peruggia’s 1911 heist that helped it skyrocket to unprecedented fame.
history
atteindre une célébrité sans précédent en un temps record
Devenir extraordinairement célèbre très rapidement.
But its popularity skyrocketed after the invention of the steamboat,
general
monter en flèche
«Est monté en flèche» est une métaphore familière qui signifie «a augmenté très rapidement».
Demand for metals, like iron, skyrocketed.
industry
s’envoler
Un verbe familier et imagé qui signifie que la demande a augmenté très fortement.
allows their populations to skyrocket
ecology
augmenter en flèche
croître très rapidement
Décrit une population qui croît très rapidement.
allows their populations to skyrocket.
ecology
que la population s’envole
Pour que le nombre d’animaux d’une population augmente extrêmement rapidement.
demand for fresh water skyrocketed in the last century
economics
s’envoler
Le verbe souligne la hausse très rapide de la demande au cours du siècle dernier.