slapdash

UK
/ˈslæp.dæʃ/
US
/ˈslæp.dæʃ/

Переводы

slapdashприлагательное
more slapdash
Срав.
most slapdash
Превосх.
UK
/ˈslæp.dæʃ/
US
/ˈslæp.dæʃ/
bâcléSe dit d’un travail fait trop vite et sans soin.
The report was put together in a slapdash manner, lacking thorough research and analysis.
Le rapport a été rédigé de façon bâclée, sans recherche ni analyse approfondies.
slapdashнаречие
UK
/ˈslæp.dæʃ/
US
/ˈslæp.dæʃ/
négligemmentEmploi courant pour exprimer une manière faite sans soin.
He stacked the files slapdash, leaving half of them upside down.
Il a empilé les dossiers négligemment, en laissant la moitié à l’envers.
slapdashсуществительное
slapdashes
множ.
UK
/ˈslæp.dæʃ/
US
/ˈslæp.dæʃ/
Rare; denotes hasty or careless work, especially in painting or construction.
bâclageS’emploie pour désigner un travail fait à la hâte et sans soin.
The uneven shelves were the result of pure slapdash.
Les étagères bancales étaient le résultat d’un pur bâclage.

Определения

slapdashприлагательное
Done too hurriedly and carelessly.
The report was put together in a slapdash manner, lacking thorough research and analysis.
slapdashнаречие
In a hasty, careless, or sloppy manner.
He stacked the files slapdash, leaving half of them upside down.
slapdashсуществительное
Hasty or careless work or application, especially of paint or plaster.
The uneven shelves were the result of pure slapdash.