Enter the word for search
slipping
UK
/ˈslɪpɪŋ/
US
/ˈslɪpɪŋ/
Library
He needs to slip the opening of the clamp over the dorsal fin
biology
glisser
Décrit le positionnement soigneux de l’ouverture de la pince au-dessus de la nageoire du requin.
It's a slip and slide.
recreation
toboggan aquatique
Une surface mouillée et glissante ou une activité sur laquelle les gens glissent pour s'amuser ; ici, cela décrit quelque chose de glissant, comme un toboggan.
She has slipped from one group to the other.
zoology
se faufiler d’un groupe à l’autre
Utilisé au figuré pour le déplacement de la femelle entre des groupes d’animaux, pas nécessairement pour glisser littéralement.
It looks like it has a nice slip on it, it's a nice reddish color.
archaeology
engobe
En poterie, l’engobe est de l’argile liquide appliquée sur une surface céramique ; le locuteur identifie une couche sur le fragment.
It looks like it has a nice slip on it, it's a nice reddish color.
archaeology
une belle couche d’engobe dessus
Un revêtement agréable d’argile liquide appliqué à la surface d’un objet en céramique ; « engobe » est ici un terme de poterie.
There was always potential for it to slip through your fingers.
diving
échapper à quelqu’un
glisser des mains
La ligne pourrait glisser entre les doigts des plongeurs sous tension.
The Juneau manages to slip away from the destruction around her.
general
s’échapper
s’éclipser
S’échapper ou s’en aller, souvent sans être remarqué ni se faire attraper.
The wooden dowel rod just slips into that hole.
furniture
glisser
Décrit comment le tourillon glisse en douceur dans le trou.
and slipped some silver into the crown,
general
introduire discrètement
Ici, «slip» signifie insérer de l’argent dans la couronne sans attirer l’attention sur le geste.
and slipped some silver in.
general
glisser quelque chose en douce
insérer ou ajouter quelque chose en secret ou sans que cela se remarque
and slipped some silver into the crown,
general
glisser quelque chose dans quelque chose en douce
Mettre quelque chose dans un objet en secret ou sans se faire remarquer.
That feeling of 'I get it now' could slip away overnight.
general
s’évanouir
Disparaître ou s’estomper hors de portée de quelqu’un, ici en référence au sentiment de compréhension.