smirking

UK
/ˈsmɜːkɪŋ/
US
/ˈsmɝːrkɪŋ/

Translations

smirkinggerund / present participle
UK
/ˈsmɜː.kɪŋ/
US
/ˈsmɜr.kɪŋ/
narquoisSe dit d’un regard, d’un sourire ou d’une attitude marqués par la suffisance ou la moquerie.
He gave her a smirking glance that made her feel uneasy.
Il lui lança un regard narquois qui la mit mal à l’aise.
Additional translations
ricaneurPlus marqué par la moquerie ou le dédain; emploi un peu plus littéraire ou contextuel selon le nom qu’il qualifie.
smirkingnoun
smirkings
pl
UK
/ˈsmɜː.kɪŋ/
US
/ˈsmɝː.kɪŋ/
ricanementEmploi nominal pour une attitude ou une manière de sourire avec suffisance ou moquerie.
Her constant smirking irritated everyone.
Son ricanement constant agaçait tout le monde.
Additional translations
sourire narquoisTour courant pour rendre l’idée d’un sourire suffisant ou moqueur.
smirkverb

smirking

Gerund

smirked
Past Simple
smirked
Past Participle
smirking
Gerund
UK
/smɜːk/
US
/smɝːk/
sourire d'un air narquois
He couldn't help but smirk when he realized he had outsmarted his opponent.
Il n'a pas pu s'empêcher de sourire d'un air narquois lorsqu'il a compris qu'il avait déjoué son adversaire.
Additional translations
sourire avec suffisanceEmploi fréquent lorsque le sourire exprime l'arrogance ou l'autosatisfaction.

Definitions

smirkinggerund / present participle
Having a smug, conceited, or silly smile.
He gave her a smirking glance that made her feel uneasy.
smirkingnoun
The action or practice of smiling in a smug, conceited, or silly way.
Her constant smirking irritated everyone.
smirkverb
To smile in an affected, smug, or conceited manner.
He couldn't help but smirk when he realized he had outsmarted his opponent.