Enter the word for search

snowbound

UK
/ˈsnəʊbaʊnd/
US
/ˈsnoʊbaʊnd/

Translations

snowboundadjective
more snowbound
Comp.
most snowbound
Super.
UK
/ˈsnəʊbaʊnd/
US
/ˈsnoʊbaʊnd/
enneigéSe dit d’un paysage ou d’une zone couverte de neige.
The snowbound landscape looked like a scene from a winter postcard.
Le paysage enneigé ressemblait à une scène de carte postale d’hiver.
bloqué par la neigeSe dit d’un lieu ou de personnes empêchés de circuler à cause de fortes chutes de neige.
The snowbound village was cut off from the rest of the world for several days.
Le village bloqué par la neige a été coupé du reste du monde pendant plusieurs jours.
Additional translations
isolé par la neigeVariante naturelle pour insister sur l’isolement causé par la neige.
recouvert de neigeEmploi descriptif plus explicite, souvent pour des lieux, routes ou campagnes.
Synonyms
snowed in
blocked by snow
snow-covered
snow-laden
snowboundpast participle
UK
/ˈsnəʊbaʊnd/
US
/ˈsnoʊbaʊnd/
Functions as a past-participial adjective meaning ‘bound by snow’.
enneigéSe dit d’un paysage ou d’un espace entièrement couvert de neige.
The snowbound countryside looked breathtaking at dawn.
La campagne enneigée était à couper le souffle à l’aube.
bloqué par la neigeSe dit d’une personne, d’un véhicule ou d’un lieu empêché de se déplacer à cause de la neige.
They were snowbound in the mountain lodge for three days.
Ils ont été bloqués par la neige dans le refuge de montagne pendant trois jours.
Additional translations
recouvert de neigeTraduction descriptive, fréquente dans les contextes météorologiques et géographiques.
isolé par la neigeMet l’accent sur l’isolement plutôt que sur le simple blocage.

Definitions

snowboundadjective
Confined or trapped by heavy snowfall.
The snowbound village was cut off from the rest of the world for several days.
Covered or surrounded by snow.
The snowbound landscape looked like a scene from a winter postcard.
snowboundpast participle
Confined or trapped by heavy snowfall; bound by snow.
They were snowbound in the mountain lodge for three days.
Covered or completely surrounded by snow.
The snowbound countryside looked breathtaking at dawn.
OverviewPhrasesExamplesAI ExpertDictionaries
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong