On a hot summer's day you feel warmer than on a cold snowy morning.
Par une chaude journée d’été, on a plus chaud que par un matin froid et enneigé.
Few mountaineers go far enough, during the snowy months, to see many avalanches, and fewer still know the thrilling exhilaration of riding on them.
Peu de montagnards vont assez loin pendant les mois neigeux pour voir beaucoup d’avalanches, et moins encore connaissent l’exaltation palpitante de se laisser porter par elles.