soaring

UK
/ˈsɔːrɪŋ/
US
/ˈsɔrɪŋ/

Library

BOX SET: 6 Minute English - Internet and Technology English mega-class! One hour of new vocabulary!
Soared above 18,000 dollars. +1
finance
s’envoler
grimper en flèche
Ce verbe s’emploie pour désigner une hausse rapide de l’argent, des prix ou des statistiques.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
soared all the way to the heavens. +1
architecture
s’élever
Décrit à quelle hauteur s’élevait la tour ; c’est un verbe évocateur souvent employé pour quelque chose qui s’élève de façon spectaculaire.
These squids can fly... no, really - Robert Siddall
until they saw the squids soaring above the sea for roughly 50 meters. +1
biology
planer
Le terme «soaring» décrit les jeunes calmars qui planent au-dessus des vagues après être sortis de l’eau.
Football physics: The "impossible" free kick - Erez Garty
and soared into the goal. +1
sport
voler haut
Ici, le ballon s’élève ou passe haut au-dessus du but.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
Submarine mountains soaring up to three miles high. +1
geology
s’élever
« S’élever » décrit la grande hauteur verticale des montagnes sous-marines.
Climate change: Are there too many people? - 6 Minute English
The world's population has soared.
demographics
s’envoler
augmenter en flèche
Employé au sens figuré pour souligner à quel point la population mondiale a augmenté de façon spectaculaire.
BOX SET: 6 Minute English - Internet and Technology English mega-class! One hour of new vocabulary!
It soared above 18,000 dollars.
finance
s’envoler au-dessus de
Monter très rapidement à un niveau supérieur à un chiffre donné.
BOX SET: 6 Minute English - 'Climate change 2' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
the world's population has soared.
demography
s’envoler
Utilisé au sens figuré pour décrire la croissance rapide de la population mondiale.
Pakistan's worst ever smog: BBC Learning English from the News
Something 'soars to an all time high'.
general
s’envoler
Employé au sens figuré pour atteindre un niveau exceptionnellement élevé.
Pakistan's worst ever smog: BBC Learning English from the News
We can say that something 'soars to an all time high'.
general
s’envoler jusqu’à un niveau record
S’élever à un niveau supérieur à tout niveau enregistré auparavant.
English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕
The price of coffee has 'soared'.
economics
s’envoler
Le prix du café a fortement augmenté ces dernières années ; « s’est envolé » souligne la rapidité et l’ampleur de cette hausse.
Secrets of the Sun God: Lost Treasures of the Maya (Full Episode) | Albert Lin | Nat Geo
Soaring temples disappear behind me.
architecture
s’élever
se dresser
Décrit les temples comme s’élevant haut et se détachant dans le paysage.