Used chiefly in commodities trading to denote agricultural commodities such as coffee, sugar, or cocoa.
matières premières doucesFinance et négoce des produits agricoles comme le café, le sucre ou le cacao. Investors shifted their portfolios toward softs like cocoa and sugar.
Les investisseurs ont réorienté leurs portefeuilles vers des matières premières douces comme le cacao et le sucre.
softsEmprunt employé dans le vocabulaire des marchés. Archaic and dialectal use meaning “gently, quietly, or slowly”.
doucementEmploi adverbial pour indiquer une manière calme, légère ou discrète. Speak soft, for the hallways echo at night.
Parle doucement, car les couloirs résonnent la nuit.
Archaic exclamation meaning “wait!”, “hold on!”, or calling for attention or silence.
chutPour demander le silence ou une pause. Soft! What light through yonder window breaks?
Chut ! Quelle lumière perce à cette fenêtre là-bas ?