The sleepy afternoons glide away, the sun droops, and the quiet, coloured evening falls solemnly.
Les après-midi somnolents s'écoulent, le soleil décline et le soir calme et coloré tombe solennellement.
And imagine some sapient postoffice official solemnly declaring that any discussion of digestion is obscene!
Et imaginez quelque sage fonctionnaire des postes déclarant solennellement que toute discussion sur la digestion est obscène !
No expedition is ever undertaken before the auspices are solemnly taken.
On n'entreprend jamais d'expédition avant d'avoir solennellement consulté les auspices.
Sundari Cok was successfully restored between 2005 and 2017, when it was solemnly opened to the public again.
Sundari Cok a été restauré avec succès entre 2005 et 2017, année où il a été solennellement rouvert au public.