solid
Examples
The solid and yet harmonious building designed by Sir Christopher Wren is the nucleus of Chelsea.
Le bâtiment solide et pourtant harmonieux conçu par sir Christopher Wren constitue le noyau de Chelsea.
Very hot and partially-fused solids cause burns of greater severity than where the heated body is of a character favoring prompt removal.
Les solides très chauds et partiellement fondus causent des brûlures plus graves que les corps chauffés pouvant être retirés rapidement.
Analysis of Dead Sea water places the solid constituents at 24.580, while that of Salt Lake is 22.282.
L'analyse de l'eau de la mer Morte situe les matières solides à 24,580, contre 22,282 pour le lac Salé.
Properties.--Pure hydrate of potassium is a compact, white solid, usually met with in the form of sticks.
PROPRIÉTÉS.--L'hydrate de potassium pur est un solide blanc et compact, que l'on rencontre généralement sous forme de bâtonnets.
In many instances, when the arsenic has been taken in the solid form, the crystals with mucus and other matters adhere to the lining membrane.
Dans de nombreux cas, lorsque l'arsenic a été pris sous forme solide, les cristaux adhèrent à la muqueuse avec du mucus et d'autres matières.
In short, you must make all Masonry with the most solid Stone that can be found for this use.
En somme, toute maçonnerie doit être exécutée avec la pierre la plus solide que l’on puisse trouver à cet effet.
The never-ceasing downward and outward thrust of the vaulting is met by an equivalent resistance in pier and buttress and solid earth.
La poussée incessante de la voûte vers le bas et vers l'extérieur rencontre une résistance équivalente dans le pilier, le contrefort et la terre solide.
Water: in large draughts as diuretic when excretion of solids is deficient; and in dropsy.
Eau : en grandes quantités comme diurétique lorsque l'excrétion des matières solides est insuffisante, ainsi que dans l'hydropisie.
Argenti Nitras: the solid applied to the clean cavity and the mouth then gargled.
Nitrate d'argent : appliquer le solide dans la cavité nettoyée, puis se rincer la bouche.
Chloral: solution in glycerin one in four, or solid, in cotton wool to be applied to the hollow tooth.
Chloral : solution dans la glycérine à un pour quatre, ou solide, dans de l'ouate à appliquer sur la cavité de la dent.
Noise and unrest seem far from it, and underneath its solid rounded vault is peace and shelter from the world.
Le bruit et l'agitation semblent lointains, et sous sa solide voûte arrondie règnent la paix et un refuge contre le monde.
Man has been irreverently described as "about 30 pounds of solids set up in 13 gallons of water."
On a décrit irrévérencieusement l'homme comme « environ trente livres de solides disposées dans treize gallons d'eau ».
the solid parts of the food are diluted down so as to be absorbed,
les parties solides des aliments sont diluées afin de pouvoir être absorbées,
Sea-water has a specific gravity of 1.026, and its solid contents are about 3.5 per cent.
L'eau de mer a une densité relative de 1,026 et contient environ 3,5 pour cent de matières solides.
the starchy compounds cannot be appropriated to the more solid tissues, although in some cases they may be converted into fat, as in herbivorous animals.
Les composés amylacés ne peuvent servir à former les tissus les plus solides, bien qu'ils puissent parfois être transformés en graisse, comme chez les animaux herbivores.
all the mineral Astringents are caustic and corrosive, destroying texture, when in the solid state, or in strong solutions.
tous les astringents minéraux sont caustiques et corrosifs, détruisant les tissus à l'état solide ou en solutions concentrées.
Water, being the necessary solvent of the solid matters in all the fluid secretions, is secreted in greater or less quantity by all the important glands.
L'eau, solvant nécessaire des matières solides dans toutes les sécrétions liquides, est sécrétée en quantité plus ou moins grande par toutes les glandes importantes.
Fourthly, Eliminative medicines may be of service by draining away from the blood fluid and solid matters.
Quatrièmement, les médicaments éliminatifs peuvent être utiles en retirant du sang des matières liquides et solides.
Any solid substance which excites the mucous surface of the mouth, as the natural food,—or even the act of mastication alone,—will suffice to bring on the secretion of saliva.
Toute substance solide qui stimule la muqueuse buccale, comme les aliments ordinaires, ou même le seul fait de mâcher, suffit à provoquer la sécrétion de salive.
Castor-oil is seen in the evacuations, sometimes little altered, at other times in the form of a solid fatty substance.
On retrouve l'huile de ricin dans les selles, parfois peu altérée, parfois sous la forme d'une substance grasse solide.