For ten years he had been a downright sot.
Pendant dix ans, il avait été un véritable ivrogne.
I take it that a man who cannot drink a social glass with a friend without degenerating into a sot has very little original strength of character.
J'estime qu'un homme incapable de boire un verre avec un ami sans devenir un ivrogne a bien peu de force de caractère naturelle.
Who but a sot or a blockhead would have money in his pocket and starve his brains?
Qui, sinon un ivrogne ou un imbécile, aurait de l'argent dans sa poche et laisserait son cerveau mourir de faim ?