spikes

UK
/spaɪks/
US
/spaɪks/

Examples

The Bog Asphodel (Narthecium ossifragum) grows in bogs, and bears a spike of yellow, star-like flowers.

La narthécie des marais (Narthecium ossifragum) pousse dans les tourbières et porte un épi de fleurs jaunes en forme d'étoile.

Mullein can be easily recognized by its tall, erect habit of growth, the white-woolly or felty appearance of the entire plant, and its spike of golden-yellow flowers.

Le bouillon-blanc se reconnaît facilement à son port haut et dressé, à l’aspect blanc laineux ou feutré de toute la plante et à son épi de fleurs jaune d’or.

The throwing-stick is armed at the tip with a short spike, which fits into a little hole in the but of the spear.

À l’extrémité du propulseur est fixée une courte pointe qui s’emboîte dans un petit trou à la base de la lance.

The greater length given to the chair effectually prevents any rocking action on the part of the rail, and reduces to a minimum any lifting action on the spike.

La plus grande longueur du coussinet empêche efficacement tout balancement du rail et réduit au minimum l'action de soulèvement sur le crampon.

It would be very risky to depend upon trenails alone; one spike at least should be used to every chair.

Il serait très risqué de se fier uniquement aux chevilles ; au moins un crampon doit être utilisé par coussinet.

The top of spike is made with a doghead and side-lugs to facilitate the easing or withdrawal when necessary for renewals of sleepers, or alterations in line.

Le haut du crampon comporte un bec et des ergots latéraux pour faciliter son desserrage ou retrait lors du renouvellement des traverses ou de modifications de la ligne.

Augur-holes bored wide to gauge will remain out of gauge, and although the spike may be driven down firm in its position, a space will be left for play between the rail-flange and spike.

Les trous percés trop écartés par rapport à l'écartement de la voie restent mal placés ; même avec un crampon bien enfoncé, du jeu demeure entre le patin et le crampon.

An ordinary spike may be used for the inside end of chair, and a crab bolt with bent washer for the other.

Un crampon ordinaire peut être utilisé à l'extrémité intérieure du coussinet, et un boulon à écrou à griffes avec rondelle coudée à l'autre.

The first guns were of a small breech-loading type, supported in front by crossed sticks and anchored by a spike at the breech.

Les premiers canons étaient de petits modèles à chargement par la culasse, soutenus à l'avant par des bâtons croisés et ancrés par une pointe à la culasse.

It has a creeping root-stem like the Nipa palm, and when about ten or fifteen years of age sends up an immense terminal spike of flowers, after which the tree dies.

Il possède un rhizome rampant comme le palmier nipa et, vers dix ou quinze ans, produit un immense épi terminal de fleurs, après quoi l'arbre meurt.