spoilt

Ici, « déblais » désigne les matériaux meubles retirés lors de l’excavation et entassés derrière le mur.

S’emploie lorsque les aliments se gâtent avec le temps ou en raison d’un stockage inadéquat.

Terre, roche et autres matériaux produits et mis au rebut lors de travaux de construction ou d’excavation.

Dans « gâcher ça pour tout le monde », cela signifie gâcher l’expérience des autres personnes du groupe.

Gâcher une expérience agréable pour toutes les personnes concernées.

Dans l’expression « butin de guerre », le terme désigne des richesses ou des biens saisis lors d’un conflit.

Désigne les richesses que Morgan a acquises grâce à la piraterie et à la guerre de course.

Ici, « spoils » désigne les navires allemands et leur valeur en tant que prises potentielles après la guerre.

Dans ce contexte alimentaire, « spoil » signifie se gâter pendant le stockage.

Dans le contexte politique, les dépouilles sont des postes et des avantages accordés aux partisans après qu’un parti a pris le pouvoir.

Ici, gâter quelqu’un signifie lui offrir trop de luxe ou d’attention, et non pas ruiner quelque chose.

S’offrir des conforts, des plaisirs ou des luxes excessifs.