Library

Iran war puts global food production at risk: fertiliser boss: BBC Learning English from the News
feel the squeeze, +2
economy
sentir la pression financière
être à l’étroit financièrement
Ressentir des difficultés financières parce que l’argent se fait rare ou que les coûts ont augmenté.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
charred lemon squeezed on top of that +2
cooking
presser
Le citron est pressé pour que son jus se répande sur la nourriture.
Iran war puts global food production at risk: fertiliser boss: BBC Learning English from the News
feel the squeeze, +1
economics
pression financière
difficultés financières
difficultés économiques
Dans l’expression « ressentir la pression », « squeeze » est une métaphore de la pression financière.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
A squeeze of lemon. +1
food
filet de citron
Dans « un filet de citron », cela signifie un peu de jus de citron pressé sur le plat.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
with that squeeze of lemon. +1
cooking
un trait de jus de citron
Une petite quantité de jus de citron ajoutée en pressant un citron au-dessus d’un plat.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
After two hours, the survey team is in a squeeze. +1
caving
passage étroit
étroiture
Ici, l’expression « dans un passage étroit » décrit une section resserrée de la grotte que l’équipe doit franchir.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
if you squeeze things together the temperature goes up +1
physics
comprimer
Le locuteur emploie « comprimer » pour décrire la compression de la matière, ce qui augmente sa température.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
and you'll see that it doesn't pump when squeezed by hand. +1
physiology
comprimer
Le verbe décrit la compression du ventricule pour en expulser le liquide.
Why do you want to squeeze cute things? - Joshua Paul Dale
But you may also feel the conflicting urge to squeeze +1
psychology
serrer
Il décrit l'impulsion physique apparemment agressive que les choses mignonnes peuvent provoquer.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
We got to squeeze some more lemon. +1
cooking
presser
Dans ce contexte culinaire, cela signifie presser un citron pour en extraire le jus.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 3' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
squeezing air out in big bouts.
physiology
expulser
S’emploie pour désigner l’expulsion forcée d’air pendant le rire.
BOX SET: 6 Minute English - 'Being human' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
'that squeezes you in and makes your waist look smaller'.
fashion
serrer
comprimer
Décrit comment un corset comprime le corps de la personne qui le porte.