stacking up

UK
/ˈstækɪŋ ʌp/
US
/ˈstækɪŋ ʌp/

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
It provides the perfect opportunity to understand how these apex predators stack up in a one-on-one battle.
general
se comparer
Ce verbe à particule demande comment les prédateurs se comparent les uns aux autres dans un combat.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
stack up against bull sharks.
general
se comparer à
Se comparer à quelqu’un ou à quelque chose en matière de qualité, de capacité ou de performance.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
The perfect opportunity to understand how these apex predators stack up in a one-on-one battle.
general
se mesurer
Se comparer les uns aux autres en termes de capacité ou de performance.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
But how do these results stack up
general
se comparer à
être à la hauteur de
Un verbe à particule qui demande comment les résultats de la recherche se comparent aux observations de requins sauvages.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
But how do these results stack up when it comes to sharks in the wild?
general
se comparer à
être à la hauteur de
Se comparer à d’autres résultats ou être performant lorsqu’on est évalué selon une norme.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
here's how it stacks up.
general
se comparer à
être à la hauteur de
Un verbe à particule qui signifie se comparer en matière de performance ou de capacité.
Jamaica's Incredible Caribbean Food in 24 Hours | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
So many ingredients just stacked up.
food
s’empiler
Un verbe à particule qui décrit les nombreux ingrédients empilés sur l’étal.
HSI Arrests Dealer Trying to Ship a Kilo of Fentanyl (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Stack them up.
logistics
empiler
Une instruction littérale demandant d’empiler les objets ensemble.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
Port Royal actually stacks up against the capitals of Europe.
history
être à la hauteur de
soutenir favorablement la comparaison avec
Soutenir favorablement la comparaison avec quelque chose ou être tout aussi bon ou impressionnant que cette chose.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
it's all stacked up on this bunk
general
s’empiler
Décrit des objets empilés sur la couchette.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
that have been stacked up and actually build a nice big mound behind that ditch.
construction
empiler
entasser
Le verbe à particule décrit le fait d’empiler les plaques de gazon découpées pour former un monticule.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
They have been stacked up and actually build a nice big mound behind that ditch.
history
empiler
Disposer des mottes de gazon en tas.