stagnation
Examples
Agitation and mutability are inherent in the nature of democratic republics, just as stagnation and inertness are the law of absolute monarchies.
L'agitation et la mutabilité sont inhérentes à la nature des républiques démocratiques, tout comme la stagnation et l'inertie sont la loi des monarchies absolues.
The stagnation of the blood in the lungs is followed by paresis of the respiratory centre and stoppage of the heart.
La stagnation du sang dans les poumons est suivie d'une parésie du centre respiratoire et d'un arrêt du cœur.
One exists either in a sickening, unnatural excitement, or in a gloomy suspension and stagnation of every faculty.
On vit soit dans une excitation maladive et contre nature, soit dans une morne suspension et stagnation de toutes ses facultés.
Dawn now brings no activity to the shipbuilding yards of the Thames, and dusk adds nothing to their stagnation.
L’aube n’apporte plus d’activité aux chantiers navals de la Tamise, et le crépuscule ne met pas fin à leur stagnation.
There is slackness, on the contrary, and stagnation, when goods, which have been produced, remain for a long time unsold.
Il y a, au contraire, ralentissement et stagnation lorsque les marchandises produites restent longtemps invendues.
There is stagnation to those who are not obliged to sell, and distress to those who are.
Il y a stagnation pour ceux qui ne sont pas obligés de vendre, et détresse pour ceux qui le sont.
Periods of improvement are universally followed by stages of stagnation or retrogression.
Les périodes d'amélioration sont toujours suivies de phases de stagnation ou de régression.