startlinggerund / present participle Used as the present participle of the verb "startle" functioning adjectivally.
A startling discovery in the archives changed the course of the investigation.
Une découverte surprenante dans les archives a changé le cours de l'enquête.
Gerund used as a noun referring to the act of causing surprise or alarm
Gerundial noun: the act or instance of startling.
The startling of the horses caused a brief panic in the stable.
L'effarouchement des chevaux a provoqué une brève panique dans l'écurie.
sursautPour l'idée de brusque frayeur ou de choc soudain. startlegerund / present participle Used attributively, e.g., "a startling discovery"
The documentary revealed startling facts about the ocean's depths.
Le documentaire a révélé des faits surprenants sur les profondeurs de l'océan.
sidérantRegistre expressif; indique un effet très fort.