Moreover, the political status of the Negro in the South is closely connected with the question of Negro crime.
De plus, le statut politique des Noirs dans le Sud est étroitement lié à la question de la criminalité noire.
Furthermore, there were considerable differences in the cultural status of different regions of the South and these differences were reflected in the Negro churches.
En outre, il existait des différences considérables dans le statut culturel des différentes régions du Sud et ces différences se reflétaient dans les églises noires.
Once free, the Negro's status was rather precarious in some respects.
Après sa libération, le statut du Noir était assez précaire à certains égards.
Moreover, the Statute of Tenures deals solely with tenure and not with status.
De plus, le statut des tenures traite uniquement de la tenure et non du statut.
Let one be an atheist if he please, or even a libertine or a murderer, and his status in Hinduism is not impaired.
Que l'on soit athée si l'on veut, ou même libertin ou meurtrier, le statut que l'on a dans l'hindouisme n'en est pas diminué.
He has not even a suspicion that the real point aimed at is to do away with the status of women as mere instruments of production.
Il ne soupçonne même pas qu’il s’agit en réalité d’abolir le statut des femmes en tant que simples instruments de production.
He has not even a suspicion that the real point is to do away with the status of women as mere instruments of production.
Il ne soupçonne même pas qu’il s’agit en réalité d’abolir le statut des femmes en tant que simples instruments de production.
The next reign is marked by an improvement in the status of the Vicars.
Le règne suivant est marqué par une amélioration du statut des vicaires.
Yet the United States government has long lent its sanction to the "medicine" status by exempting Duffy's Pure Malt Whiskey from the federal liquor tax.
Pourtant, le gouvernement des États-Unis a longtemps cautionné son statut de « médicament » en exonérant Duffy's Pure Malt Whiskey de la taxe fédérale sur les alcools.