stayed on

UK
/steɪd ɒn/
US
/steɪd ɑn/

Library

Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
To stay on top of the action, Andy has brought the ultimate in non stop aerial surveillance.
general
rester au courant de ce qui se passe
Suivre les événements au fur et à mesure qu’ils se produisent et rester au courant de ce qui se passe.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
These little bits kind of stay on your skin.
medicine
rester sur ta peau
Rester à la surface de la peau de quelqu’un.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
I tried to stay on the offense and put pressure on Nong Noei.
sport
rester à l’offensive
Continuer à attaquer plutôt que de passer à une approche défensive.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
You think they'll stay on if I do this?
general
rester attaché
rester en place
La personne qui parle se demande si les objets resteront attachés si elle fait quelque chose.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
You think they'll stay on if I do this?
general
rester attaché
rester en place
Rester attaché ou en place ; le sous-titre ne précise pas ce qui est censé rester en place.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Here in El Paso, we gotta stay on our toes.
policing
rester sur nos gardes
Rester vigilants et prêts à réagir.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We got to stay on the lookout for this individual.
crime
rester à l’affût de
Rester vigilant et guetter une personne ou une chose.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to stay on this to see it through.
law
continuer à suivre l’affaire
poursuivre le suivi de l’affaire
Ici, cela signifie continuer à suivre l’affaire jusqu’à ce qu’il y ait une issue.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to stay on this to see it through.
law
continuer à suivre cela
continuer à suivre cette affaire
Continuer à suivre une situation ou une enquête.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
Many immigrants stay on, building the great cities of
general
rester
continuer à vivre dans un lieu
Ce verbe à particule signifie que les immigrants ont continué à vivre en Californie plutôt que de partir.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
Many immigrants stay on, building the great cities of
history
rester
Rester dans un endroit au lieu de partir.
Ultimate Battleships (Full Episode) | Drain the Oceans
They had stayed on board to keep the light running.
naval
rester à bord
Rester à bord d’un navire ou d’un autre véhicule au lieu d’en descendre.