Enter the word for search
stealing
UK
/ˈstiːlɪŋ/
US
/ˈstilɪŋ/
Library
vehicles getting stolen. +5
crime
voler
C’est le participe passé de « voler », employé dans une construction passive à propos du vol de véhicules.
thieves steal jewellery from the Louvre museum in Paris. +4
crime
voler
Le locuteur précise que les voleurs ont pris les bijoux illégalement.
If you said that someone had stolen your thunder, most people would know what you meant. +3
theater
voler la vedette à quelqu’un
Détourner l’attention de quelqu’un ou s’attribuer son mérite, surtout lorsque cette personne aurait dû être au centre de l’attention.
US Homeland Security helps bring a stolen mummy back to Egypt. +3
crime
volé
Cela décrit la momie comme un objet qui a été pris illégalement.
if you said that someone had stolen your thunder, +2
general
voler la vedette à quelqu’un
Ici, «stolen» fait partie de l’expression idiomatique «voler la vedette à quelqu’un», qui signifie capter l’attention ou s’attribuer le mérite que quelqu’un d’autre s’attendait à recevoir.
If you 'steal someone's thunder', you take the attention away from the other person, +2
general
voler la vedette à quelqu’un
Détourner l’attention ou les éloges de quelqu’un, souvent en annonçant ses nouvelles ou en faisant quelque chose avant qu’il ou elle ne puisse le faire.
They stole eight extremely valuable items of jewellery. +2
crime
volé
Participe passé de « voler », décrivant les bijoux dérobés par les voleurs.
sure that no one stole the computers +2
cybersecurity
voler
Le verbe décrit le fait de prendre les ordinateurs de l’université sans autorisation.
Elysia steals its ability to photosynthesize +2
biology
voler
Employé au sens figuré pour décrire comment les limaces obtiennent des chloroplastes des algues qu’elles mangent.
I could maybe steal a few from you? +2
general
voler
Justin utilise ce mot avec humour pour parler du fait de prendre quelques tortillas à Gordon.
their catch is being stolen +2
fishing
voler
Décrit des poissons pris aux pêcheurs par des requins.
Stealing ants from the sundew's sticky grip. +2
biology
voler
Le crapaud prend les fourmis au droséra avant que la plante ne puisse les consommer.