steward

UK
/ˈstjuːəd/
US
/ˈstuːərd/

Translations

stewardnoun
stewards
pl
UK
/ˈstjuːəd/
US
/ˈstuːərd/
stewardEmploi surtout en aviation ou dans les transports; le terme est aussi utilisé en français.
The steward on the flight provided excellent service, ensuring all passengers were comfortable during the journey.
Le steward du vol a offert un excellent service, veillant à ce que tous les passagers soient à l’aise pendant le voyage.
intendantGestion d’un domaine, de biens ou de finances.
The steward of the estate ensured that all the properties were well-maintained and profitable.
L’intendant du domaine s’est assuré que toutes les propriétés étaient bien entretenues et rentables.
délégué syndicalSens syndical; le terme est généralement composé en français.
When the employees had concerns about overtime, they spoke first with the shop steward.
Lorsque les employés avaient des inquiétudes concernant les heures supplémentaires, ils en ont d’abord parlé au délégué syndical.
commissaireDans un événement public ou sportif.
The stewards at the concert helped direct the crowd and ensure everyone's safety.
Les commissaires du concert ont aidé à diriger la foule et à assurer la sécurité de tous.
Additional translations
intendantDans un club, un restaurant ou une institution; emploi plus formel ou selon le contexte.
stewardverb
stewarded
Past Simple
stewarded
Past Participle
stewarding
Gerund
UK
/ˈstjuː.əd/
US
/ˈstuː.ɚd/
encadrerPour l’organisation et le maintien de l’ordre lors d’un événement public.
He volunteered to steward the concert to ensure everything ran smoothly.
Il s’est porté volontaire pour encadrer le concert afin que tout se déroule sans accroc.
gérerGestion de biens, de finances ou d’affaires.
She was chosen to steward the company's resources during the transition period.
Elle a été choisie pour gérer les ressources de l’entreprise pendant la période de transition.
stewardadjective
UK
/ˈstjuː.əd/
US
/ˈstuː.ɚd/
Used attributively before another noun to denote something relating to the duties or role of a steward.
Additional translations
d’intendantRare; relatif aux fonctions d’un steward ou d’un intendant.

Definitions

stewardnoun
A person who manages or looks after something, such as property, finances, or an organization.
The steward of the estate ensured that all the properties were well-maintained and profitable.
An official appointed to supervise arrangements or keep order at a large public event, for example, a sporting event.
The stewards at the concert helped direct the crowd and ensure everyone's safety.
A person employed to manage the supply and distribution of food and drink in a club, restaurant, or other institution.
The steward in the dining hall made sure that all the guests were served promptly and efficiently.
A person responsible for the passengers' comfort and safety on a ship, aircraft, or train.
The steward on the flight provided excellent service, ensuring all passengers were comfortable during the journey.
A worker elected or appointed to represent and protect the interests of colleagues in dealings with management; a trade-union representative.
When the employees had concerns about overtime, they spoke first with the shop steward.
stewardverb
To manage or look after another's property, finances, or other affairs.
She was chosen to steward the company's resources during the transition period.
To supervise arrangements or keep order at a large public event.
He volunteered to steward the concert to ensure everything ran smoothly.
stewardadjective
Relating to or characteristic of a steward or the duties of a steward.
The airline issued new steward jackets to its cabin crew.