stiff

UK
/stɪf/
US
/stɪf/

Phrases

The long meeting boarded everyone stiff.
La longue réunion a ennuyé tout le monde à mourir.
He was bored stiff at the meeting.
Il s'ennuyait à mourir pendant la réunion.
Even in the face of adversity, he managed to keep a stiff upper lip.
Même face à l'adversité, il a réussi à garder son sang-froid.
The sudden appearance of the ghost scared her stiff.
L'apparition soudaine du fantôme l'a terrifiée.
He was scared stiff when he heard the noise.
Il était mort de peur quand il a entendu le bruit.
After the long flight, my legs were stiff as a board.
Après le long vol, j'avais les jambes raides comme une planche.
A stiff breeze blew across the beach.
Une forte brise soufflait sur la plage.
A stiff breeze blew across the beach.
Une forte brise soufflait sur la plage.
The company faced stiff competition in the market.
L'entreprise a été confrontée à une forte concurrence sur le marché.
He poured himself a stiff drink after a long day.
Il s’est servi un verre bien corsé après une longue journée.
The company faced a stiff fine for violating regulations.
L'entreprise a écopé d'une amende salée pour avoir enfreint la réglementation.
After sleeping in an awkward position, he woke up with a stiff neck.
Après avoir dormi dans une mauvaise position, il s'est réveillé avec un torticolis.
She is so stiff necked that she refuses to listen to anyone's advice.
Elle est tellement entêtée qu'elle refuse d'écouter les conseils de qui que ce soit.
The judge imposed a stiff penalty for the crime.
Le juge a infligé une peine sévère pour le crime.
The judge imposed a stiff penalty for the crime.
Le juge a infligé une peine sévère pour le crime.
They had to pay a stiff price for their mistake.
Ils ont dû payer un lourd tribut pour leur erreur.
The proposal met with stiff resistance from the community.
La proposition s'est heurtée à une vive résistance de la part de la communauté.
She kept a stiff upper lip despite the bad news.
Elle a gardé son sang-froid malgré la mauvaise nouvelle.