stitching

UK
/ˈstɪtʃɪŋ/
US
/ˈstɪtʃɪŋ/

Library

United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
The injury required about 600 stitches +1
medicine
point de suture
Les « points de suture » sont des sutures médicales utilisées pour fermer une coupure ou une plaie.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
get stitches +1
medicine
point de suture
Des points de suture sont nécessaires pour fermer une coupure après une blessure.
Mystery Mummies of New Guinea (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Definite stitching across the chest on this one. +1
medicine
suture
Ici, il s'agit des points de suture ou du matériel de suture présents sur le corps.
Mystery Mummies of New Guinea (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Notice the mouth stitched? +1
medicine
suturer
S’emploie pour décrire des plaies qui ont été fermées avec du fil ou un autre matériau.
A curable condition that causes blindness - Andrew Bastawrous
or leaving the eye with uncomfortable stitches.
medicine
suture
Les sutures sont des fils placés dans le tissu après une incision pour l'aider à se refermer et à cicatriser.
What should you do if you accidentally cut off your finger? - Jason Hoellwarth
surgeons can attempt to stitch nerves back together directly.
surgery
suturer
Stitch signifie joindre les extrémités des nerfs ou d’autres tissus à l’aide d’un fil ou d’une méthode similaire.
What should you do if you accidentally cut off your finger? - Jason Hoellwarth
surgeons can attempt to stitch nerves back together directly.
surgery
suturer les nerfs pour les réunir
Réunir chirurgicalement des nerfs sectionnés en suturant leurs extrémités.
What does appendix pain feel like? - David R. Flum
removed his own appendix, stitched himself up,
surgery
suture
Rogozov a suturé sa propre plaie chirurgicale après avoir retiré son appendice.
Could your brain repair itself? - Ralitsa Petrova
or a broken bone stitches itself back together?
medicine
recoudre
C’est un emploi figuré : on imagine que l’os cassé se recoud de lui-même pendant qu’il guérit.
The wildly complex anatomy of a sneaker - Angel Chang
before the final products can be stitched together.
industry
assembler en cousant
Assemblé en cousant deux pièces ou plus ensemble.
Animation basics: The optical illusion of motion - TED-Ed
that stitch those different aspects together
neuroscience
intégrer
assembler
C’est une métaphore : le cerveau est décrit comme assemblant des caractéristiques visuelles distinctes.
Animation basics: The optical illusion of motion - TED-Ed
that stitch those different aspects together
neuroscience
intégrer ces différents aspects
Combiner des caractéristiques distinctes en un seul résultat perceptif cohérent.