stored
Examples
After weighing, follow the whippings; and then the baskets are carried to the cotton house, and their contents stored away like hay, all hands being sent in to tramp it down.
Après la pesée, viennent les coups de fouet ; puis les paniers sont portés à la maison de coton et leur contenu stocké comme du foin, tous les travailleurs étant envoyés pour le piétiner.
So Michael mentioned where the eText was stored (though without a hypertext link, because the web was still 20 years ahead). It was downloaded by six users.
Michael a donc indiqué où était stocké le texte électronique (mais sans lien hypertexte, car le web n'apparaîtrait que vingt ans plus tard). Six utilisateurs l'ont téléchargé.
The buildings in which fuel is stored or used must be well ventilated and thoroughly cleaned every day.
Les bâtiments où le carburant est stocké ou utilisé doivent être bien ventilés et soigneusement nettoyés chaque jour.
No personal identifiers, usernames, or comment data were collected, stored, or analyzed.
Aucun identifiant personnel, nom d'utilisateur ou donnée de commentaire n'a été recueilli, stocké ou analysé.
Each tweet was stored in JSON format in a MongoDB database, retaining text, timestamp, geolocation, and engagement metadata (likes and retweets).
Chaque tweet était stocké au format JSON dans une base MongoDB, en conservant le texte, l'horodatage, la géolocalisation et les métadonnées d'interaction (mentions J'aime et retweets).
No usernames, profile data, or direct identifiers were stored or published.
Aucun nom d'utilisateur, donnée de profil ou identifiant direct n'a été stocké ou publié.
Carbon is stored in all wood products.
Le carbone est stocké dans tous les produits en bois.
When a tree dies and decays, it releases much of the stored carbon back into the atmosphere.
Lorsqu’un arbre meurt et se décompose, il libère dans l’atmosphère une grande partie du carbone stocké.
Maintaining healthy trees will keep the carbon stored in trees, but tree maintenance can contribute to carbon emissions
Maintenir les arbres en bonne santé conservera le carbone stocké en eux, mais leur entretien peut contribuer aux émissions de carbone
the cold and deep ocean water has stored a large amount of CO2 as carbonic acid.
l’eau froide des profondeurs océaniques a stocké une grande quantité de CO2 sous forme d’acide carbonique.
No memories are stored in hippocampus itself
Aucun souvenir n'est stocké dans l'hippocampe lui-même.
Natural gas is stored in empty gas fields, porous rock formations and salt caverns.
Le gaz naturel est stocké dans des gisements de gaz épuisés, des formations rocheuses poreuses et des cavités salines.
The generation of bio-energy from plants would remove carbon from the atmosphere if the resulting CO2 were captured from the flue gas and stored underground.
La production de bioénergie à partir de plantes retirerait du carbone de l’atmosphère si le CO2 produit était capté dans les fumées et stocké sous terre.