In the twelfth and thirteenth centuries there were numerous and well-frequented routes from Hindustan, that vast storehouse of treasure from which Europe drew its riches.
Aux XIIe et XIIIe siècles, les routes étaient nombreuses et très fréquentées depuis l'Hindoustan, ce vaste entrepôt de trésors où l'Europe tirait ses richesses.
Nature is an inexhaustible storehouse of riches; the supply will never run short.
La nature est un réservoir inépuisable de richesses ; les réserves ne manqueront jamais.
The human mind is an excellent storehouse of knowledge, but it should not be over-burdened.
L’esprit humain est un excellent réservoir de connaissances, mais il ne faut pas le surcharger.
Climate or natural environment was considered a significant factor in the formation of the early modern memory storehouse.
Le climat ou l’environnement naturel était considéré comme un facteur important dans la formation du réservoir de la mémoire au début de l’époque moderne.