stowed

UK
/stəʊd/
US
/stoʊd/

Library

Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
they were stowed complete with their carriages.
maritime
arrimer
ranger à bord
Les canons étaient rangés avec leurs affûts, ce qui montre qu’ils n’étaient pas installés pour le combat naval.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The guns weren't to be used in the naval battle because they were stowed complete with their carriages.
military
rangés avec leurs affûts
Entreposés avec les affûts correspondant aux canons, plutôt qu'en pièces séparées.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
the anchor still stowed.
maritime
arrimer
Indique que l’ancre reste arrimée à son emplacement de rangement désigné.
The fastest way to board a plane, according to mathematics - Rachel Yang
Passengers in earlier rows are stowing their bags.
aviation
ranger
«Stow» est couramment employé pour ranger des bagages ou un autre objet dans un espace de rangement prévu à cet effet.
How Sun Wukong escaped the underworld - Shunan Teng
The Monkey King stowed the weapon away,
general
ranger quelque chose
Mettre un objet dans un endroit sûr ou approprié pour le ranger.
The myth of Loki’s monstrous children - Iseult Gillespie
Tyr playfully cuffed its claws and stowed the cub in his pocket.
general
ranger
glisser
Le verbe suggère de ranger quelque chose en toute sécurité dans un petit espace, ici la poche de Tyr.
The myth of Loki’s monstrous children - Iseult Gillespie
He stowed the cub in his pocket.
general
mettre quelque chose dans sa poche
ranger un petit objet ou une créature dans une poche afin de pouvoir les transporter
A day in the life of a Mongolian queen - Anne F. Broadbridge
stow her possessions securely into wagons
travel
ranger quelque chose dans quelque chose
Emballer et placer quelque chose en sécurité dans un contenant ou un véhicule.