straightened

UK
/ˈstreɪtənd/
US
/ˈstreɪtənd/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Straighten her out.
biology
Redressez-la.
Positionnez le requin de façon à ce que son corps soit droit.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
OFFICER: Straighten out.
general
Redressez le véhicule
Un ordre de s’aligner ou de se mettre en position droite, faisant peut-être référence à la position du véhicule ici.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
If the people don't straighten up, then he shall be the last bundle keeper.
general
se reprendre
se conduire mieux
Améliorer son comportement et agir de manière plus responsable.
Why does hitting your funny bone feel so horrible? - Cella Wright
That includes stretching your arms and straightening your elbows,
medicine
redresser
Ici, redresser les coudes signifie les étendre régulièrement au lieu de les garder pliés.
What causes constipation? - Heba Shaheed
which straightens the anorectal angle and eases the passage of waste.
anatomy
redresser
La forme à la troisième personne décrit le fait de rendre l’angle anorectal plus ouvert ou mieux aligné.
Facing the real me: looking in the mirror with natural hair
but for the most part, I got my hair straightened.
culture
lisser
La narratrice se faisait généralement lisser les cheveux.
The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano
the elevated leg straightens
dance
redresser
se redresser
Décrit le passage de la jambe d’une position pliée à une position droite.
What makes a hero? - Matthew Winkler
All the tangled plot lines get straightened out.
storytelling
éclaircir
S’emploie au sens figuré pour signifier que les fils narratifs confus sont résolus et clarifiés.
What makes a hero? - Matthew Winkler
All the tangled plot lines get straightened out.
narrative
se démêler
Finir par se résoudre, s’éclaircir ou s’organiser, notamment à propos d’intrigues complexes.
Why doesn’t the Leaning Tower of Pisa fall over? - Alex Gendler
the tower was finally straightened
engineering
redresser
«Redressée» signifie que la tour a été ajustée pour qu’elle soit moins inclinée.
Why doesn’t the Leaning Tower of Pisa fall over? - Alex Gendler
the tower was finally straightened… to a tilt of about four degrees.
engineering
être enfin redressée
Décrit le redressement d'une structure inclinée ou de travers après un long processus.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
We gotta get that straightened out.
general
régler
corriger
Dans «straighten out», le verbe signifie résoudre ou corriger un problème.