streaking

UK
/ˈstriːkɪŋ/
US
/ˈstriːkɪŋ/

Library

Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
But he also had a cruel streak.
psychology
trait de caractère
Dans l’expression « un côté cruel », cela désigne une tendance à se comporter cruellement.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
But he also had a cruel streak.
history
un côté cruel
Une tendance à se comporter de manière cruelle, présentée ici comme une caractéristique d’une personne.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
For a streak-free shine
cleaning
brillance sans traces
Un aspect propre et poli, sans traces ni marques visibles.
Can the ocean run out of oxygen? - Kate Slabosky
Clouds of algae streak the surface of deep waters,
ecology
former de longues bandes
Le verbe décrit la propagation des algues en bandes allongées à la surface de l’eau.
Why do people join cults? - Janja Lalich
with authoritarian and narcissistic streaks
psychology
trait
tendance
« Streaks » est utilisé au sens figuré pour désigner des aspects récurrents du caractère d’une personne.
The real story behind Archimedes’ Eureka! - Armand D'Angour
streak through the streets
history
traverser à toute vitesse
En tant que verbe, «streak» signifie se déplacer rapidement, souvent avec un sentiment d’excitation ou d’urgence.
The ancient origins of the Olympics - Armand D'Angour
Now there's a winning streak, if ever we've seen one.
sport
série de victoires
Une série continue de victoires.
What causes economic bubbles? - Prateek Singh
flame-like streaks
botany
strie
Fait référence aux bandes colorées visibles sur les pétales de tulipe.
How to know if you're selfish (and whether or not that's bad) - Mark Hopwood
a deep selfish streak
philosophy
trait de caractère
Dans cette expression, «streak» désigne une tendance marquée dans le caractère de quelqu’un.
How to know if you're selfish (and whether or not that's bad) - Mark Hopwood
However, the idea that all humans have a deep selfish streak
philosophy
une profonde propension à l’égoïsme
Une forte tendance sous-jacente à l’égoïsme dans le caractère d’une personne.
How does extreme heat affect your body? - Carolyn Beans
a streak of two or more days of unusually hot weather
weather
série
Une série désigne des jours consécutifs marqués par une chaleur inhabituellement intense.
How does extreme heat affect your body? - Carolyn Beans
A heat wave is a streak of two or more days of unusually hot weather
weather
une série de deux jours ou plus
Une série consécutive d’au moins deux jours partageant la même caractéristique.