strew

UK
/struː/
US
/struː/

Library

World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Strewn all around shells still in their casings.
maritime
éparpillé
dispersé
«Strewn» est un participe qui signifie que des objets sont éparpillés dans un lieu.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
The evidence of Cleopatra's ancient capital is strewn across the seabed.
archaeology
éparpiller
disperser
S’emploie à la voix passive pour décrire des vestiges archéologiques dispersés sur le fond marin.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
a landscape strewn with ancient ruins and magnificent temples
geography
parsemer
disperser
Le paysage est décrit comme couvert de ruines et de temples ; ici, le mot a une nuance descriptive et figurée.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
Something else strewn all around.
maritime
éparpiller
Décrit des objets qui gisent éparpillés autour du site de l’épave.
Malaysia Airlines (Full Episode) | Drain the Oceans
The site strewn with coal, probably cargo, on its final voyage.
archaeology
éparpillé
Le fond marin est couvert de charbon éparpillé autour du site de l'épave.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
rock strewn waters
geography
couvert de rochers
parsemé de rochers
Décrit une eau où des rochers sont dispersés partout.
Sunken Treasures (Full Episode) | Drain the Oceans
Strewn around, timbers from the ship's hull.
general
éparpiller
répandre
Le participe passé décrit les pièces de bois du navire éparpillées sur le site.
Legend of Atlantis (Full Episode) | Drain the Oceans
The site is strewn with signs of human activity.
archaeology
éparpiller
disperser
parsemer
joncher
Dans l’expression «jonché de», cela décrit des choses éparpillées dans un lieu.
Nazi Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans
strewn across the lake bed.
general
éparpiller
répandre
Décrit les vestiges ou les éléments de preuve répandus sur le fond du lac.
Which bag should you use? - Luka Seamus Wright and Imogen Ellen Napper
If you’ve seen the images of plastic bags strewn across the ocean,
environment
disperser
Un participe passé décrivant des sacs en plastique dispersés dans tout l’océan.
The tragic myth of the Sun God's son - Iseult Gillespie
strewing Phaethon’s likeness in the stars.
mythology
répandre
Le participe décrit le placement de l’image de Phaéton parmi les étoiles.
The myth of Oisín and the land of eternal youth - Iseult Gillespie
On the hill where his father's palace lay, he saw only a ruin strewn with weeds.
landscape
couvrir de
joncher de
Strewn est le participe passé de strew et décrit la ruine comme couverte de mauvaises herbes.