Enter the word for search
strewn
UK
/struːn/
US
/struːn/
Library
Strewn all around shells still in their casings.
maritime
éparpillé
dispersé
«Strewn» est un participe qui signifie que des objets sont éparpillés dans un lieu.
The evidence of Cleopatra's ancient capital is strewn across the seabed.
archaeology
éparpiller
disperser
S’emploie à la voix passive pour décrire des vestiges archéologiques dispersés sur le fond marin.
The evidence of Cleopatra's ancient capital is strewn across the seabed.
archaeology
être éparpillé sur le fond marin
Décrit des objets éparpillés sur le fond de la mer.
a landscape strewn with ancient ruins and magnificent temples
geography
parsemer
disperser
Le paysage est décrit comme couvert de ruines et de temples ; ici, le mot a une nuance descriptive et figurée.
A landscape strewn with ancient ruins and magnificent temples.
history
un paysage parsemé de ruines antiques
Un paysage où des ruines antiques sont dispersées.
Something else strewn all around.
maritime
éparpiller
Décrit des objets qui gisent éparpillés autour du site de l’épave.
Shells are strewn all around.
maritime
éparpillés tout autour
Éparpillés dans toute la zone environnante.
The site strewn with coal, probably cargo, on its final voyage.
archaeology
éparpillé
Le fond marin est couvert de charbon éparpillé autour du site de l'épave.
The site strewn with coal, probably cargo, on its final voyage.
archaeology
jonché de charbon
Recouvert ou dispersé de charbon sur une zone.
rock strewn waters
geography
couvert de rochers
parsemé de rochers
Décrit une eau où des rochers sont dispersés partout.
Three miles of raging rock strewn waters.
navigation
eaux parsemées de rochers
Une étendue d’eau contenant de nombreux rochers, ce qui rend sa traversée dangereuse.
Strewn around, timbers from the ship's hull.
general
éparpiller
répandre
Le participe passé décrit les pièces de bois du navire éparpillées sur le site.