studded

UK
/ˈstʌdɪd/
US
/ˈstʌdɪd/

Library

Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
The metal studs on the base reveal
footwear
clou de semelle
Les clous métalliques de la semelle de la botte aident à l’identifier comme une chaussure militaire.
Pacific War Wrecks (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
a complex structure, studded with glinting glass
naval
parsemer de
incruster de
Un participe passé employé de manière descriptive : la structure est couverte de morceaux de verre.
Cell membranes are way more complicated than you think - Nazzy Pakpour
is studded with other types of molecules,
biology
parsemer de
être parsemé de
«Studded» est employé au sens figuré pour dire que de nombreuses autres molécules sont incrustées dans la bicouche.
Cell membranes are way more complicated than you think - Nazzy Pakpour
is studded with other types of molecules,
biology
être parsemé de
Avoir de nombreuses choses fixées à une surface ou réparties sur celle-ci.
Why do cats have vertical pupils? - Emma Bryce
studded with pinholes in higher light conditions.
optics
parsemer de
«Studded» est une forme au participe passé qui signifie «couvert de nombreux petits objets ou marques».
Why do cats have vertical pupils? - Emma Bryce
studded with pinholes in higher light conditions.
optics
parsemé
Les pupilles fendues sont décrites comme étant recouvertes de nombreux trous minuscules.
Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles
all studded along a ribbon-like structure
biology
parsemer de
Décrit les ribosomes attachés le long de la structure.
Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles
all studded along a ribbon-like structure
biology
tous disposés très près les uns des autres le long d’une structure en forme de ruban
Positionnés très près les uns des autres sur toute la longueur d’une structure, comme des objets fixés à un ruban.
The secret society of the Great Dismal Swamp - Dan Sayers
waters studded with sinkholes
nature
parsemer de
Le terme « parsemer de » décrit les eaux comme contenant de nombreuses dolines.
The secret society of the Great Dismal Swamp - Dan Sayers
wade through waters studded with sinkholes,
exploration
Patauger dans des eaux criblées de gouffres.
Marcher dans de l’eau contenant de nombreux gouffres dangereux.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
and there was this incredibly star-studded sky.
astronomy
ciel étoilé
Un ciel rempli de nombreuses étoiles visibles.