Phrases

I stumbled across an old photo album in the attic.
Je suis tombé sur un vieil album photo dans le grenier.
He stumbled against the curb and almost fell.
Il a trébuché contre le trottoir et a failli tomber.
They stumbled along the rocky path in the dark.
Ils ont avancé en trébuchant le long du sentier rocailleux dans l’obscurité.
Everyone is bound to stumble along the way when learning something new.
Tout le monde est forcément amené à faire des erreurs en chemin lorsqu’il apprend quelque chose de nouveau.
During the interview, he stumbled around for words, unable to express his thoughts clearly.
Pendant l'entretien, il cherchait ses mots, incapable d'exprimer clairement ses pensées.
Someone stumbled around in the dark, trying to find the light switch.
Quelqu'un avançait à tâtons dans le noir, essayant de trouver l'interrupteur.
He stumbled in the dark, trying to find the light switch.
Il avançait à tâtons dans le noir, essayant de trouver l'interrupteur.
Someone stumbled in the hallway, dropping their books.
Quelqu'un a trébuché dans le couloir, laissant tomber ses livres.
They stumbled into a difficult situation without realizing it.
Ils se sont retrouvés dans une situation difficile sans s'en rendre compte.
Someone stumbled on an old photograph while cleaning the attic.
Quelqu’un est tombé sur une vieille photographie en rangeant le grenier.
Someone stumbled on the truth during the investigation.
Quelqu’un a découvert la vérité par hasard pendant l’enquête.
During the presentation, he stumbled over his words several times.
Pendant la présentation, il a buté sur ses mots plusieurs fois.
She stumbled over the uneven pavement.
Elle a trébuché sur le trottoir irrégulier.
He often stumbles over his words when he's nervous.
Il bute souvent sur ses mots lorsqu'il est nerveux.
He managed to stumble through the presentation despite his nervousness.
Il a réussi à se débrouiller tant bien que mal dans la présentation malgré son nervosité.
The scientist stumbled upon a major discovery while experimenting.
Le scientifique est tombé sur une découverte majeure en faisant des expériences.
She stumbled upon a hidden treasure while hiking.
Elle est tombée sur un trésor caché أثناء une randonnée.