subcutaneous
Examples
The subcutaneous cellular tissue of the thorax is reddish and the upper part of the cortical substance of the brain of a greenish tint.
Le tissu cellulaire sous-cutané du thorax est rougeâtre et la partie supérieure de la substance corticale du cerveau présente une teinte verdâtre.
Gases begin to be developed and distend the abdomen and hollow organs and to form under the skin in the subcutaneous and intermuscular tissue.
Des gaz commencent à se former, distendent l'abdomen et les organes creux, et s'accumulent sous la peau dans les tissus sous-cutané et intermusculaire.
In the case of the scalp a subcutaneous clot may be mistaken for a depressed fracture of the skull from the fact that the edges of the clot become very hard while the centre is still quite soft.
Au niveau du cuir chevelu, un caillot sous-cutané peut être pris pour une fracture enfoncée du crâne, car ses bords deviennent très durs tandis que son centre reste mou.
The inflammation may be much more severe, involving the subcutaneous connective tissue in phlegmonous erysipelas.
Dans l'érysipèle phlegmoneux, l'inflammation peut être beaucoup plus grave et atteindre le tissu conjonctif sous-cutané.