subsystem
Examples
Musikvermittlung is thus an instance within the subsystem of art (music) which can observe and reflect the self-negation possibility of art.
La Musikvermittlung est donc une instance au sein du sous-système de l'art, la musique, qui peut observer et examiner la possibilité d'autonégation de l'art.
In addition, each Copernicus service is a different subsystem so they need different registration processes and passwords.
En outre, chaque service Copernicus constitue un sous-système distinct ; ils nécessitent donc des procédures d’inscription et des mots de passe différents.
The complicatedness increases with the number of subsystems one subsystem influences and how complicated these influences are.
Le degré de complication augmente avec le nombre de sous-systèmes qu’un sous-système influence et avec le degré de complication de ces influences.
The incorporation of IBE into the educational framework oscillates between its official acknowledgement as a subsystem and its assimilation into the capitalist-oriented school model.
L’intégration de l’IBE dans le cadre éducatif oscille entre sa reconnaissance officielle comme sous-système et son assimilation au modèle scolaire orienté vers le capitalisme.
An important point is that the resilience of a system is only as good as its weakest subsystem.
Un point important est que la résilience d’un système ne vaut que celle de son sous-système le plus faible.
in order to measure a subsystem, one has to interact with it
pour mesurer un sous-système, il faut interagir avec lui
a device or subsystem capable of universal computation.
un dispositif ou un sous-système capable de calcul universel.
The thermal model was built, and the thermal analysis was performed on the five cases to indicate the maximum and minimum temperature limits for each subsystem of the satellite
Le modèle thermique a été construit et l’analyse thermique a été réalisée pour les cinq cas afin d’indiquer les limites maximales et minimales de température de chaque sous-système du satellite
the Pauli matrices acting on the first subsystem A.
les matrices de Pauli agissant sur le premier sous-système A.