Enter the word for search
sump
UK
/sʌmp/
US
/sʌmp/
Library
in five sections known as sumps +8
caving
siphon
Terme technique de spéléologie désignant une section remplie d’eau d’une galerie souterraine.
This, the first sump, 1,000 feet long, underwater. +1
caving
le premier siphon
Le premier passage inondé d’une grotte qui doit être traversé sous l’eau.
The engine draws oil up through a suction pipe from a sump below.
engineering
carter d’huile
Un carter d’huile moteur recueille l’huile dans la partie basse afin qu’elle puisse être aspirée dans le circuit de lubrification.
And making sure that sump pumps were clear.
construction
puisard
Le terme apparaît dans l’expression « pompe de puisard », une pompe utilisée pour évacuer l’eau accumulée dans un puisard, souvent dans un sous-sol.
They were making sure that sump pumps were clear.
disaster
pompe de puisard
Pompes qui évacuent l’eau recueillie dans un puisard et contribuent souvent à empêcher l’inondation d’un sous-sol.
Chris entered the last sump.
caving
dernier siphon
Le dernier passage rempli d’eau dans une grotte que les plongeurs doivent traverser.
Ahead lay a dive in the final sump
caving
Devant eux se profilait une plongée dans le siphon final.
Une inversion narrative dramatique signifiant qu’une plongée dans la dernière partie inondée de la grotte restait encore à venir.
Ahead of them was the second sump, another 1,000 feet underwater.
diving
deuxième siphon
Le passage ou tronçon inondé suivant le long d’un itinéraire sous-marin.
over 100 feet into the final sump.
caving
siphon final
Le dernier passage inondé de l’itinéraire de la grotte, que les plongeurs doivent parcourir sous l’eau.