sunshade

UK
/ˈsʌnʃeɪd/
US
/ˈsʌnʃeɪd/

Translations

sunshadenoun
sunshades
pl
UK
/ˈsʌnʃeɪd/
US
/ˈsʌnʃeɪd/
parasolDispositif destiné à protéger du soleil, notamment sur la plage ou en terrasse.
We set up a sunshade on the beach to protect ourselves from the intense sunlight.
Nous avons installé un parasol sur la plage pour nous protéger du soleil intense.
pare-soleilDispositif dans un véhicule servant à protéger les yeux de la lumière du soleil.
I pulled down the sunshade in the car to block the glare while driving.
J’ai baissé le pare-soleil dans la voiture pour bloquer l’éblouissement en conduisant.
Additional translations
store bannePour une structure fixée au-dessus d’une façade ou d’une terrasse.
sunshadeverb
sunshaded
Past Simple
sunshaded
Past Participle
sunshading
Gerund
Rare but attested transitive verb meaning ‘to protect from sunlight’
protéger du soleilEmploi verbal rare; construction naturelle en français.
Gardeners often sunshade young seedlings with mesh until they are established.
Les jardiniers protègent souvent les jeunes plants du soleil avec un filet jusqu’à leur reprise.
Additional translations
ombrerPlus littéraire ou technique; signifie couvrir pour faire de l’ombre.
sunshadeadjective
UK
/ˈsʌnʃeɪd/
US
/ˈsʌnʃeɪd/
Used attributively to modify another noun, indicating relation to protection from sunlight
de protection solaireSe dit d’un matériau ou d’un accessoire conçu pour protéger du soleil.
She chose a sunshade fabric for the patio furniture.
Elle a choisi un tissu de protection solaire pour le mobilier de patio.

Definitions

sunshadenoun
A device, such as an umbrella or awning, used to provide shade from the sun.
We set up a sunshade on the beach to protect ourselves from the intense sunlight.
A visor or screen on a vehicle, such as a car, used to shield the eyes from sunlight.
I pulled down the sunshade in the car to block the glare while driving.
sunshadeverb
To shield or protect (someone or something) from direct sunlight.
Gardeners often sunshade young seedlings with mesh until they are established.
sunshadeadjective
Relating to or designed for protection from direct sunlight.
She chose a sunshade fabric for the patio furniture.