The captain selected Robert as his waiter, and I was appointed to superintend the cooking department, and the distribution of food and water.
Le capitaine a choisi Robert comme serveur et j'ai été nommé pour superviser le département de cuisine et la distribution de nourriture et d'eau.
Fulton, meanwhile, repaired to America, to superintend the construction of the boat.
Fulton, pendant ce temps, se rendit en Amérique pour superviser la construction du bateau.
Field returned to England to superintend the construction of the cable and to make preparations for laying it.
Field retourna en Angleterre pour superviser la fabrication du câble et préparer sa pose.