supplementing
Examples
After the arguments have been presented, skillful suggestions should be used as a supplement.
Une fois les arguments exposés, des suggestions habiles devraient venir les compléter.
The principle originally adopted by King Leopold in his efforts to develop the Congo State was that of supplementing navigation on the Congo by railways
Le principe initialement adopté par le roi Léopold pour développer l’État du Congo consistait à compléter la navigation sur le Congo par des chemins de fer
If full and satisfactory information is not obtained from the publishers, it is well to supplement it with information from an advertising agency.
Si les éditeurs ne fournissent pas d'informations complètes et satisfaisantes, il convient de les compléter par celles d'une agence de publicité.
Altogether, it is an attempt at supplementing the territorial grouping by an extra-territorial grouping intended to give an expression to mutual affinities of all kinds across the frontiers.
Dans l’ensemble, c’est une tentative de compléter le groupement territorial par un groupement extraterritorial destiné à exprimer toutes sortes d’affinités réciproques au-delà des frontières.