supply
Examples
Steele realized that with so few men and supplies resistance was useless, and therefore he complied with Holmes' demands.
Steele se rendit compte qu'avec si peu d'hommes et de fournitures, la résistance était inutile et il se conforma donc aux exigences de Holmes.
About the first of March, 1662, two Spaniards made their appearance at Barbadoes to make overtures for a supply of slaves, which they intended to transport to Peru.
Vers le premier mars 1662, deux Espagnols se présentèrent à la Barbade pour faire des démarches en vue d'une fourniture d'esclaves qu'ils comptaient transporter au Pérou.
No one needs Individualism in his water supply, and no one needs Socialism in his religion.
Personne n’a besoin de l’individualisme dans son approvisionnement en eau, et personne n’a besoin du socialisme dans sa religion.
Donations are used to buy equipment and supplies, mostly computers and scanners.
Les dons servent à acheter du matériel et des fournitures, principalement des ordinateurs et des scanners.
The officers at once commandeered the autos in the court, and demanded our entire supply of gasolene.
Les officiers réquisitionnèrent aussitôt les automobiles dans la cour et exigèrent toute notre réserve d'essence.
Searching the records, it was discovered that Tijou used only charcoal-smelted iron; and a supply was procured from Norway.
En consultant les archives, on découvrit que Tijou n’avait employé que du fer fondu au charbon de bois ; on s’en procura donc une réserve en Norvège.
In clay the supply is poor, meagre, and at no great depth.
Dans l’argile, la réserve est pauvre, maigre et peu profonde.
In fine gravel the supply is also poor, but it will be found at a greater depth.
Dans le gravier fin, la réserve est également pauvre, mais on la trouvera à une plus grande profondeur.
But in flat countries, on the contrary, a good supply cannot be had.
Dans les pays plats, au contraire, on ne peut obtenir une bonne réserve d’eau.
A reserve is kept in hand to supply the deficiencies of bad seasons, and a considerable quantity is distributed by the Indian excise departments.
Une réserve est conservée pour compenser les déficits des mauvaises saisons, et une quantité considérable est distribuée par les services indiens des accises.