surly

UK
/ˈsɜːli/
US
/ˈsɜrli/

Translations

surlyadjective
surlier
Comp.
surliest
Super.
UK
/ˈsɜːli/
US
/ˈsɜrli/
menaçantSurtout pour la météo, le ciel ou un phénomène naturel.
A surly sky hung overhead, promising a storm.
Un ciel menaçant pesait au-dessus de nous, annonçant une tempête.
bourruSe dit d’une personne brusque, revêche ou peu amène.
The surly waiter made the dining experience unpleasant.
Le serveur bourru rendit le repas désagréable.
Additional translations
hautainEmploi littéraire ou vieilli.
surlyadverb
UK
/ˈsɜːli/
US
/ˈsɝːli/
Archaic or rare usage as an adverb meaning "in a surly manner".
sèchementEmploi vieilli.
He answered surly and slammed the door behind him.
Il répondit sèchement et claqua la porte derrière lui.

Definitions

surlyadjective
Bad-tempered and unfriendly.
The surly waiter made the dining experience unpleasant.
(archaic) Haughtily proud or lordly in manner.
The knight gave a surly nod, as though addressing lesser folk.
Menacing or threatening in appearance, especially of weather or natural phenomena.
A surly sky hung overhead, promising a storm.
surlyadverb
(archaic) In a surly, sullen, or gruff manner.
He answered surly and slammed the door behind him.