Examples

The plants are as busy as the animals, every cell in a swirl of enjoyment, humming like a hive, singing the old new song of creation.

Les plantes sont aussi affairées que les animaux, chaque cellule dans un tourbillon de joie, bourdonnant comme une ruche, chantant le vieux chant toujours nouveau de la création.

there is a swirl of water round its corner into a pool below, black as death, and seemingly of great depth;

un tourbillon d’eau contourne son angle et se déverse dans un bassin en contrebas, noir comme la mort et apparemment très profond ;