Wort zur Suche eingeben
taboo
UK
/təˈbuː/
US
/təˈbu/
Bibliothek
This taboo of defilement hung over the sick and deceased, +1
culture
tabou
Un tabou est une interdiction puissante ; ici, il concerne le contact avec la mort.
the ideologies, mythologies, belief systems and taboos
culture
tabou
Le mot désigne des interdits sociaux ou culturels reflétés dans le monde où l’œuvre a été créée.
The burial was complete, but the taboo of death weighed heavily on the scholar.
folklore
tabou de la mort
Une interdiction rituelle ou une restriction culturelle associée à la mort.
This taboo of defilement hung over the sick and deceased,
religion
tabou de la souillure
Une interdiction religieuse concernant la contamination ou l’impureté rituelle.
transcend moral taboos,
philosophy
tabou
Ici, les tabous moraux sont des actions ou des idées que la société considère comme interdites ou inacceptables.
But the taboo against whistling backstage still exists today,
theater
tabou
Le tabou est l’interdiction persistante de siffler dans les coulisses.
But the taboo against whistling backstage still exists today,
theater
tabou de siffler en coulisses
Une interdiction traditionnelle de siffler dans les coulisses d’un théâtre.
Including taboos such as cannibalism and murder.
culture
tabou
Le cannibalisme et le meurtre sont présentés comme des tabous explorés dans les premiers récits.
where selling things for money is strictly taboo.
sociology
tabou
Vendre des marchandises contre de l'argent est considéré comme strictement inacceptable dans ce contexte.
where selling things for money is strictly taboo.
culture
strictement tabou
Totalement interdit ou considéré comme socialement inacceptable dans une culture ou un contexte donnés.
a code of rules and taboos
religion
tabou
Désigne des actions ou des pratiques culturellement interdites.
the subject too taboo to discuss
society
tabou
Cela décrit un sujet considéré comme trop inacceptable socialement pour qu’on puisse en parler.