tainted

UK
/ˈteɪntɪd/
US
/ˈteɪntɪd/

Library

To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
pills come in that are tainted with fentanyl.
pharmacology
contaminé
frelaté
Ici, cela signifie que les pilules contenaient du fentanyl en tant que contaminant nocif.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
We've seen pills come in that are tainted with fentanyl.
medicine
contaminées au fentanyl
Décrit des pilules contaminées ou adultérées au fentanyl.
The most dangerous elements on the periodic table - Shannon Odell
for example, through a tainted tea or a slice of cake—
toxicology
contaminé
empoisonné
Les aliments contaminés contiennent un contaminant nocif ou du poison.
The most dangerous elements on the periodic table - Shannon Odell
for example, through a tainted tea or a slice of cake—
toxicology
thé contaminé
Thé contaminé par une substance nocive, ici un vecteur possible du thallium.
History vs. Richard Nixon - Alex Gendler
Those who do so may find their entire legacy tainted
reputation
entacher
L’héritage est présenté comme entaché ou moralement dégradé par des actes répréhensibles.
Mao Zedong's infamous mango cult - Vivian Jiang
This reward was quickly tainted by the ideology.
history
entacher
«Tainted» est employé au sens figuré pour dire que la récompense s'est retrouvée associée à une idéologie nuisible.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
But Doolittle worries the Eighth has tainted its legacy.
history
ternir
entacher
« Tainted » est employé au sens figuré : le bombardement pourrait avoir terni la réputation de la Huitième Force aérienne.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
But Doolittle worries the Eighth has tainted its legacy.
history
ternir l’héritage de quelqu’un
Nuire à la réputation ou à la mémoire historique associée à une personne, un groupe ou une institution.