More precise classification: past-participle adjective meaning ‘counted/recorded’.
comptabiliséAu sens de « compté et enregistré de manière systématique ». The votes were tallied before announcing the winner.
Les votes ont été comptabilisés avant l’annonce du gagnant.