Enter the word for search

tally

/ˈtæli/

tally up

tallynoun

tallies

/ˈtæli/

Translations

décompte

The final tally of votes was announced at midnight.

Le décompte final des votes a été annoncé à minuit.

scoreDans le sport et les compétitions.

The team added another goal to their tally in the second half.

L'équipe a ajouté un autre but à son score en deuxième mi-temps.

Additional translations

étiquetteÉtiquette ou marque d'identification, sens rare.

bâton de comptageSens historique ou archaïque.

Definitions

A record or count of a number of items or occurrences.

The final tally of votes was announced at midnight.

A label or ticket used for identification or classification.

Each piece of luggage had a tally attached to it for easy identification.

A score or point in a game or competition.

The team added another goal to their tally in the second half.

A stick or piece of wood marked with notches, formerly used for recording numbers or debts.

In medieval England, a tally was split in two to record a tax payment.

Synonyms

tallyverb

tallied

Past Simple

tallied

Past Participle

tallying

ing-form

/ˈtæli/

Translations

correspondreAvec la préposition « avec ».

The witness's statement did not tally with the evidence presented.

Le témoignage du témoin ne correspondait pas aux preuves प्रस्तुतées.

compter

The accountant will tally the expenses at the end of the month.

Le comptable comptera les dépenses à la fin du mois.

Additional translations

comptabiliserDans le contexte d'un score ou d'un total enregistré.

Definitions

To count or calculate the total number of something.

The accountant will tally the expenses at the end of the month.

To correspond or agree with something.

The witness's statement did not tally with the evidence presented.

To record or register a score or amount.

The team managed to tally three goals in the first half of the match.

Synonyms

tallyadjective

/ˈtæli/

Used attributively before a noun to denote relation to counting or record-keeping.

Translations

de décompteS'emploie avant un nom.

The volunteers double-checked the tally sheets for mistakes.

Les bénévoles ont revérifié les feuilles de décompte pour y chercher des erreurs.

Definitions

Relating to or intended for tallying; used before another noun in the sense of keeping a count or record.

The volunteers double-checked the tally sheets for mistakes.

Synonyms

in agreement