tallying

UK
/ˈtæliɪŋ/
US
/ˈtæliɪŋ/

Phrases

The researcher began to tally data collected from the survey.
Le chercheur a commencé à comptabiliser les données recueillies lors de l'enquête.
The accountant carefully took time to tally numbers for the financial report.
Le comptable a pris soin de compter les chiffres pour le rapport financier.
The election officials worked late into the night to tally results.
Les responsables de l'élection ont travaillé tard dans la nuit pour dépouiller les résultats.
We need someone to tally the score during the game.
Nous avons besoin de quelqu’un pour compter les points pendant le match.
We need to tally up the votes before announcing the winner.
Nous devons faire le total des votes avant d’annoncer le gagnant.
Someone should tally up expenses to see how much they spent on the trip.
Quelqu’un devrait faire le total des dépenses pour voir combien ils ont dépensé pendant le voyage.
Someone needs to tally up the score before announcing the winner.
Quelqu’un doit faire le total du score avant d’annoncer le gagnant.
After the election, they will tally up the votes to determine the winner.
Après l’élection, ils compteront les votes pour déterminer le gagnant.
Volunteers gathered to help tally votes after the polls closed.
Des bénévoles se sont rassemblés pour aider à dépouiller les votes après la fermeture des bureaux de vote.
The numbers on the report do not tally with the figures in the database.
Les chiffres du rapport ne coïncident pas avec ceux de la base de données.
A tallying error led to a recount of the votes.
Une erreur de comptage a entraîné un recomptage des votes.
The tallying method used in the survey ensured accurate results.
La méthode de comptabilisation utilisée dans l’enquête a garanti des résultats exacts.
The tallying process took longer than expected due to technical difficulties.
Le processus de comptage a pris plus de temps que prévu en raison de difficultés techniques.
The new tallying system was implemented to ensure transparency in the election.
Le nouveau système de comptage a été mis en place pour garantir la transparence de l’élection.
The election results depend heavily on accurate vote tallying.
Les résultats de l’élection dépendent fortement d’un dépouillement précis des votes.